Karunaratne wants more Sri Lanka players to get overseas experience