An Echelon Media Company
Monday November 9th, 2026

Transfer Pricing: Two Sides of Same Coin

Charmaine Tillekeratne, Partner, Head of Tax Deloitte Sri Lanka & Maldives.

The fundamental paradox at the heart of international tax

Transfer pricing is one of the most contested and misunderstood areas of international taxation. Governments around the world treat it predominantly as an anti-avoidance tool i.e. a mechanism to prevent multinational enterprises from shifting profits to low-tax jurisdictions by manipulating the prices charged between related parties. Yet this framing captures only half the story. Transfer pricing is not a one-sided instrument wielded by tax authorities to recover revenue. It is, in its truest sense, two sides of the same coin and failing to appreciate both sides leads to disputes, double taxation, and an international tax environment that is neither fair nor efficient.

What the arm’s length principle actually means

The cornerstone of international transfer pricing is the arm’s length principle, enshrined in Article 9 of the OECD Model Tax Convention and adopted, in varying degrees, by tax treaties across the globe. The principle is deceptively simple. Transactions between related parties should be priced as if they had been conducted between independent parties dealing at arm’s length in the open market.

On its face, this is a neutral standard. It does not favour the taxpayer, nor does it favour any particular tax authority. It merely asks, what price would unrelated parties have agreed to? The arm’s length price is the same whether you are the buyer or the seller, whether you are a subsidiary in one country or the parent company in another. And this is precisely why transfer pricing must be understood as two sides of the same coin.

When a tax authority in Country A adjusts the price of a related-party transaction upward asserting that its resident entity should have charged more for a product, service, or intellectual property right, it is, by logical necessity, also asserting that the entity in Country B paid too little. The flip side of that coin is immediate and unavoidable. If Country A’s taxpayer receives more income, Country B’s taxpayer incurred more expense. The two positions are arithmetically inseparable.

The problem with a one-sided view

Revenue authorities, understandably focused on protecting their domestic tax base, often approach transfer pricing audits from a unilateral perspective. They scrutinise the transactions of their resident taxpayer, apply their preferred method, benchmark against comparable companies, and issue an adjustment. What happens across the border is, in this view, someone else’s problem.

But this approach is fundamentally at odds with the arm’s length principle itself. If the standard truly reflects what independent parties would have done, then both sides of the transaction must reach the same conclusion or at least a consistent one. You cannot have arm’s length pricing that results in one jurisdiction taxing income that another jurisdiction has already taxed in the hands of the related party. That outcome is not arm’s length at all. It is double taxation.

This is why revenue authorities must genuinely accept that the related party in another jurisdiction will also want and indeed has the right to be at arm’s length.

The foreign affiliate is not a passive recipient of whatever residual profit survives after the home country has taken its fill. It is an independent economic factor, contributing functions, assets, and risks that must be remunerated appropriately under the very same standard that the auditing authority claims to apply. A tax authority that demands arm’s length treatment for its own resident entity cannot simultaneously dismiss the arm’s length claims of the entity on the other side of the transaction. To do so is to invoke the principle selectively, stripping it of its neutrality and coherence.

Symmetry in theory, asymmetry in practice

In theory, the two-sided nature of transfer pricing is well recognised. The OECD’s Transfer Pricing Guidelines explicitly address corresponding adjustments and compensating adjustments.

A corresponding adjustment is a secondary adjustment made by the tax authority of the counterparty jurisdiction to eliminate economic double taxation arising from a primary transfer pricing adjustment in another country. A compensating adjustment is a voluntary adjustment made by the taxpayer, typically in its tax return, to bring its results in line with the arm’s length principle before or without a tax authority adjustment. A corresponding adjustment is a relief mechanism whereas as compensating adjustment is compliance mechanism. Compensating adjustment achieves arm’s length outcome proactively and reduces audit risk. A corresponding adjustment is done post an audit and often involves Mutual Agreement Procedures (MAP).

The Mutual Agreement Procedure (MAP) under bilateral tax treaties provides a mechanism for competent authorities to resolve disputes and eliminate double taxation. The Advance Pricing Agreement (APA) process allows taxpayers to agree a transfer pricing methodology with one or more tax authorities in advance, achieving certainty on both sides of the coin simultaneously.

Yet in practice, the symmetry frequently breaks down. Corresponding adjustments are not automatic; they depend on the goodwill and cooperation of the other jurisdiction’s tax authority. MAP proceedings can take years and are not always available or effective. Bilateral APAs, while powerful, are resource-intensive and accessible mainly to large multinationals.

The result is a landscape in which taxpayers can find themselves caught between two revenue authorities, each insisting on an arm’s length outcome that is incompatible with the other’s. Both authorities may be technically correct within their own analytical frameworks using different comparables, different methods, different assumptions about risk allocation and yet the combined effect for the taxpayer is taxation on more than one hundred cents of every dollar of profit. This is neither arm’s length nor equitable.

Accepting the full implications of the standard

For transfer pricing to function as intended, revenue authorities must internalise a broader view of the arm’s length standard one that encompasses both sides of the transaction from the outset. This means analysing, (at the start of any audit or risk review), the consequences of the corresponding position for the related party if a transaction is adjusted. The important question to be asked is whether the adjusted position is sustainable in the other jurisdiction?

This means engaging proactively with treaty partners rather than treating bilateral resolution as an afterthought. Authorities should seriously consider the transfer pricing documentation filed by taxpayers, which when prepared in accordance with the OECD’s three-tiered approach of master file, local file, and country-by-country report. This documentation is specifically designed to present a coherent, group-wide picture of value creation and profit allocation.

Most importantly, it means acknowledging that arm’s length is not a floor for domestic revenue. It is a standard that constrains revenue authorities as much as it constrains taxpayers. An adjustment that pushes beyond arm’s length does not protect the tax base. It distorts it and invites the very double taxation that the international tax framework was designed to prevent.

Conclusion: Both sides must hold the coin

Transfer pricing disputes will never be eliminated entirely. The valuation of intercompany transactions, particularly for unique intangibles and complex financial arrangements, involves genuine uncertainty. Reasonable people may disagree. But the disputes that arise from a failure to recognise the two-sided nature of the standard are avoidable, and they are the most corrosive because they undermine the legitimacy of the arm’s length principle itself.

When a revenue authority insists on arm’s length treatment for its own taxpayer, it simultaneously commits to accepting arm’s length treatment for the taxpayer on the other side. The coin cannot be spent by one authority alone. Both sides must hold it, and both sides must honour what it represents. A standard of neutrality, consistency, and mutual respect between jurisdictions that is the only workable foundation for a fair international tax system.

Transfer pricing, properly understood, is not a weapon in the arsenal of tax authorities. It is a shared standard, and its integrity depends on all parties. Taxpayers and revenue authorities alike treating both sides of every transaction with equal rigour and equal respect.

(The author is a Partner, Head of Tax at Deloitte Sri Lanka and Maldives)

Sri Lanka stocks close up 1.37-pct, banks lead turnover

ECONOMYNEXT – Sri Lanka’s Colombo Stock Exchange closed up on Monday, CSE data showed, with the benchmark All Share Price Index moving up 1.37 percent.

The ASPI was up 291.72 points at 21,531.37, while the more liquid S&P SL20 was up 1.67 percent, or 100.96 points, at 6,146.34.

Positive contributors to the ASPI were Commercial Bank of Ceylon (up 2.86 percent at 216.00 rupees), Hatton National Bank (up 1.52 percent at 399.75 rupees), Asiri Hospital Holdings (up 12.86 percent at 31.60 rupees), Tokyo Cement Company (up 5.22 percent at 84.70 rupees), and Access Engineering (up 3.93 percent at 81.90 rupees).

Carson Cumberbatch (down 4.24 percent at 712.00 rupees), Richard Pieris and Company (down 2.43 percent at 28.10 rupees), LOLC Holdings (down 0.62 percent at 400.00 rupees), Renuka Holdings (down 2.63 percent at 37.00 rupees), and Chevron Lubricants Lanka (down 0.61 percent at 204.25 rupees) were top negative contributors.

Market turnover was 3.33 billion rupees. The S&P/CSE Banks Industry Group led turnover with 667.76 million rupees.

The session saw heavy crossings, according to Raynal Wickremeratne, Head of Research and Strategy at NDB Securities. Significant crossings included Keells (23 million rupees), Distilleries Company (27.7 million rupees), Sunshine Holdings (30.6 million rupees), Commercial Bank (32.4 million rupees), Ceylon Tobacco Company (35.6 million rupees), Hatton National Bank (39.5 million rupees), Prime Lands (40.5 million rupees), and HAS Holdings (41.5 million rupees).

In corporate news, Hayleys Retail Holdings Ltd announced it has partnered with supply chain software provider Blue Yonder to build and scale an AI-native grocery supermarket chain across Sri Lanka. (Colombo/Nov09/2026)

 

Continue Reading

Sri Lanka’s Hayleys Retail to launch supermarket chain with Blue Yonder

ECONOMYNEXT — Hayleys Retail Holdings Ltd has selected supply chain software provider Blue Yonder to build its grocery retail operations from the ground up, the two companies said in a joint statement.

Hayleys Retail, a member of Sri Lanka’s diversified conglomerate Hayleys Group, plans to open several stores in the near future to serve consumers across the country. The agreement marks Blue Yonder’s first retail customer in Sri Lanka.

“Our entry into supermarket retail is about bringing that same commitment to quality and reliability closer to everyday Sri Lankan consumers,” Mohan Pandithage, Chairman and Chief Executive of Hayleys PLC said.

“With Blue Yonder, our teams will have AI-driven insight to deliver a seamless, consistent shopping experience across every store,” he said.

Hayleys, which accounts for approximately 5 percent of Sri Lanka’s export income and operates across 17 business sectors, is entering the large-scale supermarket space by drawing on its group strengths in manufacturing, logistics, and services.

The company selected Blue Yonder to connect its data across merchandising and shelf space, deploy artificial intelligence agents to catch operational issues early, and scale its business into a national network without changing platforms.

The rollout will begin with merchandise operations to manage suppliers, items, costs, and pricing, followed by machine learning capabilities to forecast demand and balance store inventory during seasonal peaks.

“Hayleys Retail is choosing one where AI is the foundation rather than an add-on—connected data and agentic AI built into core merchandising operations, and planning that learns as the business grows,” Antonio Boccalandro, President, APAC at Blue Yonder said.

The retailer plans to use the platform to automate routine store tasks and adjust inventory according to real-time sales and local market trends as its store footprint grows. (Colombo/Nov09/2026)

 

Continue Reading

Sri Lanka’s Citrus Leisure extends Lotus Tower management pact

ECONOMYNEXT – Sri Lanka listed hospitality firm Citrus Leisure said it has extended an agreement to manage consumer-facing and entertainment spaces at the Colombo Lotus Tower, which includes revolving restaurant Blue Orbit, until June next year.

The initial agreement signed between Citrus Leisure and Colombo Lotus Tower Management Company (Private) Limited (CLTMC) is due to expire on December 11.

“The Board of Directors of CLTMC at meeting held on 2nd November 2026 has resolved to extend the term of the Management Agreement and continue the existing Management Agreement until 30th June 2027, to which the company has given its concurrence,” the company said in a market filing.

Citrus Leisure Plc opened its revolving restaurant at the Lotus Tower in December 2023.

The company signed a 3-year agreement with CLTMC in May 2023 to provide services in the management of (l) the banquet hall 1 on the 25th floor, (2) the banquet hall 2 on the 26th floor, (3) the revolving restaurant on the 27th floor, (4) the 6 suites situated on the 28th floor and the kitchen in the basement floor of the Colombo Lotus Tower.

The 350-meter or 1,150-feet tower, the tallest in South Asia, was built at a cost 104.3 million US dollars with 80 percent of the money borrowed from Exim Bank of China.

Located in the commercial heart of Colombo, the tower has been called a symbolic landmark of Sri Lanka as well as a colossal white elephant and has been mired in controversy for years. (Colombo/Nov9/2026)

Continue Reading

CIC Holdings Sept quarter net profit rises 20-pct to Rs1.7bn

ECONOMYNEXT — Sri Lanka conglomerate CIC Holdings recorded a net profit of 1.66 billion rupees for the quarter ended September 30, rising 20.3 percent from 1.38 billion rupees in the same quarter last year, interim accounts showed.

The group posted basic earnings per share of 0.87 rupees for the September quarter, up from 0.73 rupees a year earlier.

Quarterly revenue grew 3.4 percent to 20.89 billion rupees from 20.20 billion rupees, supported by broad-based growth across industrial solutions, livestock, and healthcare segments, which counterbalanced relative demand moderation in agricultural inputs.

Cost of sales rose 5.3 percent to 15.20 billion rupees, outpacing revenue growth and causing gross profit to contract marginally by 1.2 percent to 5.68 billion rupees.

Results from operating activities dropped 7.3 percent to 2.66 billion rupees from 2.87 billion rupees, impacted by higher operating overheads.

Selling expenses expanded 6.8 percent to 2.15 billion rupees, and general and administrative expenses climbed 5.8 percent to 1.07 billion rupees, while other operating income dropped 29.6 percent to 117.40 million rupees.

However, operating profits were cushioned by an impairment reversal on trade receivables of 85.83 million rupees, turning around from an impairment provision of 23.38 million rupees in the corresponding quarter last year.

Net finance costs climbed 35.4 percent to 712.25 million rupees from 526.01 million rupees.

The increase was driven by a 30.8 percent rise in finance expenses to 771.46 million rupees, primarily reflecting higher interest expenses on loans to finance elevated working capital and inventory requirements.

The quarter’s bottom line was strongly bolstered by CIC’s equity-accounted investment in John Keells Holdings PLC (JKH).

Share of profit from equity-accounted investees surged more than fourfold to 590.50 million rupees from 257.87 million rupees, driven by JKH’s strong profit expansion during the period.

The group also recognized a gain on bargain purchase of 55.59 million rupees during the quarter resulting from additional share purchases in JKH where the proportionate net asset value exceeded acquisition cost, compared to no such gain a year earlier.

With associate income gains offsetting operating margin contraction and higher borrowing costs, group pre-tax profit held virtually flat at 2.59 billion rupees, down 0.11 percent.

Income tax expense fell 29.4 percent to 606.24 million rupees from 858.71 million rupees, driving total group profit for the period up 14.1 percent to 1.98 billion rupees.

Total group assets stood at 108.58 billion rupees as of September 30, up from 99.75 billion rupees at the end of March 2026.

Group net asset value per share increased to 25.52 rupees from 22.10 rupees a year earlier.

CIC Holdings’ ordinary voting shares closed at 27.80 rupees at the end of September.(Colombo/Nov09/2026)

 

Continue Reading

Sri Lanka stocks trend up; ASPI gains 0.78-pct

ECONOMYNEXT – Sri Lanka’s Colombo Stock Exchange was trading higher on Monday, CSE data showed, with the benchmark All Share Price Index moving up 0.78 percent.

The ASPI was up 165.73 points at 21,405.38, while the more liquid S&P SL20 was up 0.61 percent, or 37.04 points, at 6,082.42.

Positive contributors to the ASPI were Commercial Bank (up 1.55 percent at 213.25 rupees), Ceylon Cold Stores (up 2.61 percent at 128.00 rupees), Asiri Hospital Holdings (up 10.00 percent at 30.80 rupees), Hemas Holdings (up 1.27 percent at 32.00 rupees), and Ambeon Holdings (up 6.02 percent at 37.00 rupees).

Namunukula Plantations (down 3.92 percent at 63.70 rupees), LOLC Holdings (down 0.62 percent at 400.00 rupees), and Chevron Lubricants Lanka (down 0.12 percent at 205.25 rupees) were top negative contributors.

Market turnover was 428.31 million rupees. Capital goods led turnover with 82.53 million rupees. (Colombo/Nov09/2026)

Continue Reading

Sri Lanka rupee at 332.54/58 to US dollar spot, bond yields steady

ECONOMYNEXT – Sri Lanka’s rupee was quoted at 332.54/58 to the US dollar spot on Monday, stronger from 332.55/60 Friday, while bond yields held broadly steady, dealers said.

A bond maturing on 15.09.2029 was quoted at 10.90/95 percent, up from 10.85/95 percent.

A bond maturing on 01.08.2030 was quoted at 11.00/10 percent, down from 11.05/10 percent.

A bond maturing on 01.02.2031 was quoted at 11.10/20 percent, up from 11.10/15 percent.

A bond maturing on 15.12.2032 was quoted at 11.58/68 percent, up from 11.55/65 percent.

A bond maturing on 01.06.2033 was quoted at 11.80/95 percent, up from 11.80/85 percent.

A bond maturing on 15.10.2034 was quoted at 12.08/15 percent, up from 12.05/12 percent.

A bond maturing on 15.08.2036 was quoted flat at 12.30/40 percent.

The telegraphic transfer rate for the dollar was 328.05 buying, 337.05 selling; the euro was 363.3528 buying, 377.1336 selling; pound was 437.5954 buying, 451.7038 selling.

On the Colombo Stock Exchange the All Share Price Index was up 0.78 percent, or 165.42 points, at 21,405; while the S&P SL20 was up 0.58 percent, 35.19 points, at 6,080.

90,000 million rupees Treasury bills are to be issued through an auction on November 11. (Colombo/Nov9/2026)

Continue Reading